TAKKESA GE /

SUTRA DEL KESA

Canto de veneración al Kesa, el hábito de los monjes zen.

Llamado también Sutra del Kesa, el Takkesa Ge se canta en señal de veneración al kesa, la vestimenta de Buda. Además, antes de envolverse en el kesa, se lo coloca sobre sí, sobre la cabeza, recitando silenciosamente el Takkesa Ge tres veces. Durante las sesshines este sutra se canta a coro por todos, sentados, al finalizar el zazen de la mañana.

Maestro Taigen Yamauchi

Dai Sai Gedda Pu Ku
Muso Fukuden Ie
Hibu Nyorai Kyo
Kodo Sho Shu Jo

TRADUCCIÓN
Oh, vestimenta de la gran liberación,
Kesa del campo de la felicidad sin límites,
recibo con fe la enseñanza del Buda,
para ayudar a todos los seres sensibles.

Texto obtenido de
http://www.zen-deshimaru.com/es/zen/takkesa-ge-el-sutra-del-kesa